| |
Je m’appelle Jon GERDEMANN, et je suis un ingénieur du son. Je suis responsable du son sur des films, à la télé, en musique, ainsi qu'en concert.
J'ai commencé dans ma jeunesse en jouant avec des enregistreurs à bande magnétique. A cette époque, j’avais un enregistreur Dolby à deux pistes, un dictaphone minicassette, et un enregistreur à bobine quatre pistes, que je me rappelle s’appelait le <<Sony Stereophonic>>, que j’avai trouvé dans un magasin d’occasion. Avec ces outils, j’ai expérimenté en enregistrant mes amis et moi-meme, jouant des instruments dans des circonstances diverses. Puis j'ai reçu une copie d’Acid Pro, et je commençai à apprendre l’enregistrement numérique. N'ayant pas de formation en son, je me suis décidé à prendre des cours en production de son dans l’école du coin. Pendant ces cours, j’ai appris a me servir de Cubase, de la norme MIDI, et d'éléments fondamentaux du son, l’électricité, et l'acoustique. J'ai été tout de suite fasciné, et c'est à ce moment là je me suis décidé à faire une carrière dans le son.
A cette époque, j’avais étudié le français depuis quelques années, et je voulais parler la langue couramment, en étudiant le son en même temps. Je me suis donc inscrit dans une école audio-visuelle en France pour réaliser mes idées. A cette école je me suis plongé dans les techniques du son et tout ce qui le concerne. On m’apprit utiliser des interfaces audio numeriques diverses, aussi bien que des systèmes de production analogiques. J’ai appris travailler le son pour le Cinéma, le Studio, la Sonarisation, le Mastering, et également la Photo, la Vidéo, la Lumière, le Montage Vidéo, et plein d’autres choses innombrables. Pendant cette période, j’ai aussi fait des stages au Royaume-Unis, aux Etats-Unis, et j'ai travaillé sur un grand nombre de projets en Europe et aux Etats-Unis.
Une fois mes études terminés, je m'intéressai toujours à apprendre me servir de consoles de grand format, et obtenir des certifications. Je me suis donc inscrit encore dans une école du Son où j’ai appris à travailler sur des consoles tels que la Neve VR avec Flying Faders (système d’automatisation), la SSL 4000 G+, la Neotek Elite, aussi bien que sur des surfaces de contrôles telles que le Digigesign Control 24 et le CI24. J’ai également reçu des certifications en Pro-Tools, Waves Plug-Ins, SmAArt et Reason.
Pour gagner ma vie pendant mes études, je travaillai à "Guitar Center" dans la departement du Son Professionnel, où j’appris beaucoup sur les matériaux et les logiciels divers qui sont disponibles.
Une fois mon diplome obtenu, je me suis installé à San Francisco pour suivre un stage dans un studio. Au bout de quelques mois comme stagiaire, gagnant une précieuse expérience, on m’a embauché. Je travaillais en post production sur des émissions de télé, j'enregistrai des appels téléphoniques de conférence, ADR et Voix Off, et bien sûr de la musique. Éventuellement je me suis décidé de quitter la Région de la Baie pour m’installer à Los Angeles, où desormais je travaille comme entrepreneur indépendant. C'est donc ici à L.A., où j’ai gagné les expériences les plus importantes et extensives, faisant tout ce qui concerne le Son.
Je travail sur des films de grandes productions et des courts-métrages indipendants, sur plateau comme Perchman ou Enregistreur, en post-production faisant le Sound Design, l’Edition, le Mixage, l’Enregistrement d’ADR et Voix Off, le Bruitage et et les effets, et même de la Composition Musicale de temps en temps. Je fais aussi beaucoup de Production Musicale: de l’Enregistrement, de la Programmation, du Mixage et du Mastering. Je fais également des boulots hors de la norme comme l’Edition de bandes (voix off) pour les comédiens, des Livres en Audio, des Leçons de Pro-Tools, Logic Pro, Reason, Cubase, etc ; et même des traductions en français. J’ai aussi fait des Voix Off moi même, en français d’habitude. Mais si le boulot est en Son, c’est un boulot pour moi !
Veuillez regarder mon site internet, et n’hésitez pas me contacter pour travailler sur votre projet !
|
|